I do not seem to be able to update/modify a DOM and return it using the same query.

BaseX complains about update not being possible at that context...

let $x := <root/>

return (insert node <x/> into $x, $x)

Is there a way to update and return the DOM using one query or is that not handled by xquery in general?