Gentlemen (especially Michael)! My follow-up to my original question from a few days ago:
XML: <sent id="242"> <clause> <word lexmorph="ab|P|">A</word> <word lexmorph="to^tus|D|NsCbGn">toto</word>. -<word lexmorph="ab|P|">A</word> <word lexmorph="substantia|N|NsCb">substantia</word> </clause>.</sent>
XPATH: //clause[word and not(word[not(@lexmorph) or @lexmorph='' or contains(@lexmorph,' ')])]/string-join( word[not(@implicit)]/concat( text() ,'|' ,tokenize(@lexmorph, '|')[2] ,'|' ,normalize-space(./following-sibling::text()[1]) ),'~~~’)
executing this in https://www.freeformatter.com/xpath-tester.html#ad-output https://www.freeformatter.com/xpath-tester.html#ad-output returns the (correct) result: A|P|~~~toto|D|. -~~~A|P|~~~substantia|N|
executing using XQUERY in basex returns the (incorrect) result: A|P|. -~~~toto|D|. -~~~A|P|~~~substantia|N|
executing using XQUERY in basex adding Kristian's [. instance of text()] to the axis returns the (incorrect) result: A|P|. -~~~toto|D|. -~~~A|P|~~~substantia|N|
I have tried using the -w option’s true and false values, but my results are always as above.
Any ideas?
On Feb 27, 2019, at 01:59, Michael Seiferle ms@basex.org wrote:
Hi Mark,
as Martin already stated, the '-w‘-Option has to be active at import time, otherwise the whitespace will be chopped.
If I were to do it, I’d reindex all data and explicitly mark all elements that should preserve whitespace, if this is not an option I’d reindex all data with whitespace chopping set to off.
Looking forward to your example, I am sure we can figure this out :-)
Best Michael
Am 26.02.2019 um 18:52 schrieb Mark Bordelon <markcbordelon@yahoo.com mailto:markcbordelon@yahoo.com>:
A follow-up: starting basex -w does NOT seem to solve completely my issue after all. Real data (more complicated than the simplified example) still does not query correctly: text nodes from after later elements are displayed in the place of null text nodes. I’ll try to get a better example, still simplified, that shows this.