Hi Christian
 
Our custom renderer was optimized for
performance. It’s possible to open and highlight pretty large XML
documents, but the highlighting is very basic. 

Ah, I see.  Very interesting.

rendered queries will even be “bluer” than before, but the overall
appearance will hopefully be more consistent.
 
Having tried out the snapshot, I can confirm the queries are bluer!

Best,
Joe