[basex-talk] XQuery update: updating inside a closure & how to modify a node and insert it in a DB