This would be the "simplify FLWOR expression:" returned just above the "Optimized Query" section of the info window?

I have found that helpful when using the BaseX GUI to teach.  XPath in particular, but XQuery as well.  I would vote to keep it, if there were to be a vote.

-- Graydon

On Mon, Apr 11, 2022 at 5:48 AM Christian Grün <christian.gruen@gmail.com> wrote:
Maybe we should drop the shrinked representation of the original query string from the Info View (and the command-line output) as it seems to be confusing. In most cases, it’s redundant anyway.


On Sun, Apr 10, 2022 at 8:45 PM Markus Elfring <Markus.Elfring@web.de> wrote:

> What do you mean with space character?


I suggest to take a closer look at the differences from a display like
“``["line 1 line 2 line 3"]``” in comparison to the mentioned test example.
Would you find any other representation more appropriate here?

Regards,
Markus