Dear Christian

Thank you for your response. We will try it with your suggestion.

Best regards from Bern

Benjamin

-----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Christian Grün christian.gruen@gmail.com Gesendet: Mittwoch, 4. Dezember 2019 09:13 An: Tobler Benjamin (HR-SRT-STI-TRAI) benjamin.tobler@sbb.ch Cc: basex-talk@mailman.uni-konstanz.de Betreff: Re: [basex-talk] WG: Anführungszeichen bei der Serialisierung

Dear Benjamin,

Thanks for forwaring your inquiry to the list (my reply will be in English, I hope that’s ok).

If you enable the quote option, strings in the CSV output will be quoted if they contain control characters (the delimiter, other quotes, …) that would otherwise be treated wrongly by another CSV parser such as Excel. Simple strings will be serialized unchanged. See [1] for more information on the CSV options.

Do you have a specific use case in which quoting is obligatory?

Best regards from Konstanz, Christian

[1] http://docs.basex.org/wiki/CSV_Module

On Tue, Dec 3, 2019 at 2:09 PM benjamin.tobler@sbb.ch benjamin.tobler@sbb.ch wrote:

Guten Tag

Ich möchte ein xml zu einem csv file wandeln. Dazu verwende ich die serialize function von BaseX. Um die Strings der einzelnen Felder würde ich gerne Anführungszeichen hinzufügen. Dazu verwende ich die Option ‘quotes’ : ‘yes’. Leider funktioniert dies nicht. Ich habe Ihnen einen Beispielcode angehängt. Dieser generiert die Ausgabe: John;Travolta. Ich hätte aber gerne die Ausgabe: "John";"Travolta". Gibt es diese Möglichkeit? Vielen Dank für Ihre Hilfe!

Lieber Grüsse

Benjamin Tobler